"ܨܐܪ ܫܘܒܚܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨ ܘ ܪ"
      },
      "expansion": "Root\n ܨ ܘ ܪ (ṣ w r)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܨ ܘ ܪ (ṣ w r)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "ܨܵܐܸܪ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣāˀir šuḇḥā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܝܵܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
      "roman": "ṣyārā šuḇḥā",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܝܼܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
      "roman": "ṣīrā šuḇḥā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܐܸܪ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
        "pp": "ܨܝܼܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
        "prp": "ܨܝܵܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ"
      },
      "expansion": "ܨܵܐܸܪ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ • (ṣāˀir šuḇḥā) (present participle ܨܝܵܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ (ṣyārā šuḇḥā), past participle ܨܝܼܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ (ṣīrā šuḇḥā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܘ ܪ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to perform the Gloria Patri"
      ],
      "id": "en-ܨܐܪ_ܫܘܒܚܐ-aii-verb-d6zA0ju9",
      "links": [
        [
          "perform",
          "perform"
        ],
        [
          "Gloria Patri",
          "Gloria Patri"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-peal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to perform the sign of the cross"
      ],
      "id": "en-ܨܐܪ_ܫܘܒܚܐ-aii-verb-bKb4cK0L",
      "links": [
        [
          "sign of the cross",
          "sign of the cross"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) to perform the sign of the cross"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "construction-peal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܨܐܪ ܫܘܒܚܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܘ ܪ",
    "Assyrian Neo-Aramaic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨ ܘ ܪ"
      },
      "expansion": "Root\n ܨ ܘ ܪ (ṣ w r)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܨ ܘ ܪ (ṣ w r)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "ܨܵܐܸܪ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣāˀir šuḇḥā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܝܵܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
      "roman": "ṣyārā šuḇḥā",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܝܼܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
      "roman": "ṣīrā šuḇḥā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܐܸܪ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
        "pp": "ܨܝܼܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ",
        "prp": "ܨܝܵܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ"
      },
      "expansion": "ܨܵܐܸܪ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ • (ṣāˀir šuḇḥā) (present participle ܨܝܵܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ (ṣyārā šuḇḥā), past participle ܨܝܼܪܵܐ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ (ṣīrā šuḇḥā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to perform the Gloria Patri"
      ],
      "links": [
        [
          "perform",
          "perform"
        ],
        [
          "Gloria Patri",
          "Gloria Patri"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-peal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to perform the sign of the cross"
      ],
      "links": [
        [
          "sign of the cross",
          "sign of the cross"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) to perform the sign of the cross"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "construction-peal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܨܐܪ ܫܘܒܚܐ"
}